He escuchado en México que cuando nace un bebé y los padres llegan a adquirir un beneficio parte laboral o un regalo, se utiliza una frase que dice “Trae torta bajo el brazo”.
Escuchando
esto pude darme cuenta que Jesús traía una torta bajo el brazo, porque él nació
para el perdón de pecados del pueblo.
Quizás
y suene chistoso o raro, pero quieres saber, ¿cuál era la torta que traía
Jesús?, Una Cruz. Una ¿Cruz?, ¡Sí! Cruz que 33 años después sería mostrada en
el mundo. Quien diría que un pequeño
nacido en un pesebre en medio de pastores, personas comunes, animales de
granja, alguien que nadie imaginaba o esperaba sería tan importante, porque
vendría y moriría por nosotros .
Pero
así es, un niño que mucho tiempo después comenzaría a enseñar a los demás sobre
las cosas que no entenderíamos como ¿Qué hacer? o ¿Cómo hacerlas? Quizás fue
muy poco el tiempo en el cual caminó y enseñó, pero Él conocía el trabajo que
nos costaría para aprender a vivir.
En
cada momento de su vida se encontró ocupado con las actividades diarias que
realizaba (como el caminar, el comer, el ayudar, el anunciar...), pero siempre trabajando
en anunciar sobre esa cruz en la que en algún momento el subiría.
Él
mostró su amor, sabiendo que un día moriría. Él vino y no solo mostró que era nuestro
hermano, sino que mostró ser un amigo, un protector: fiel,
soberano, y humilde sobre todo. Porque
no existe mejor amigo que él que está dispuesto a dar la vida por su hermano.
¿Una
torta bajo el brazo?
Aun
recuerdo cuando alguien utilizó esa frase para decirle a mi padre que cuando
nací a él le fue entregado un departamento en el cual actualmente vivimos.
Y
de la misma Forma la torta bajo el brazo de Jesús es por la cual hoy vivimos y
viviremos por la eternidad.
Dulce es una sierva que vive en Ixtapaluca, Edo. De Méx. Le gusta escribir poesía y sierve como líder de jóvenes en su Iglesia y en la Farmacia, en los viajes misioneros.
_________________________________________________________________________________
Trae una Torta
Dulce is a servant living in Ixtapaluca, México State. She likes to write poetry and when she's not serving as a youth leader in her church, leads worship or works in the pharmacy on Medical Missions Trips.
Dulce es una sierva que vive en Ixtapaluca, Edo. De Méx. Le gusta escribir poesía y sierve como líder de jóvenes en su Iglesia y en la Farmacia, en los viajes misioneros.
_________________________________________________________________________________
Trae una Torta
I've heard that in
Mexico when a baby is born and the parents receive some kind of gift or work
benefits along with it people say the baby "came carrying a torta under
their arm."
Hearing this once, I
realized that Jesus came to earth "carrying a sandwich," because he
was born for the forgiveness of mankind.
And what is that sandwich he was carrying? A cross...although it wouldn't be shown to
the world for 33 more years. Who could
foresee that a little one born in a manger amongst common shepherds and farm
animals was someone so important?
But that's how it
is. This baby later began to teach
others about the things we don't understand, "what to do" and
"how to live." Perhaps he
didn't walk and teach for long, but he knew that we're slow learners, so with each
moment of his life he was found, through doing the daily activities that he
did, announcing that cross that was to
come.
He showed his love--knowing
that one day he would die--not just to show that he was our brother, but to
also show how to be a friend and protector.
He was faithful, sovereign, and above all, humble. Because there is no greater love than if
someone lays down his life for his friends.
A sandwich under the arm?
A sandwich under the arm?
I remember that
someone used this phrase to tell my parents that when I was born they received
the apartment in which we live to this day.
And in the same way, the torta under Jesus' arm is the gift by which we live today and through which we can live for eternity.
And in the same way, the torta under Jesus' arm is the gift by which we live today and through which we can live for eternity.
Dulce is a servant living in Ixtapaluca, México State. She likes to write poetry and when she's not serving as a youth leader in her church, leads worship or works in the pharmacy on Medical Missions Trips.
No comments:
Post a Comment